『まっつぐよ。→真直ぐだよ。』
レオタイ・ドットコムの一大プロジェクトがスタートしました! その名も「レオタイお国ことば大辞典」。全国47都道府県のお国言葉や方言を集めて、サイト上に大辞典を作ってしまおうというもの。地元の人には、当たり前すぎて気づかない言葉も多いから、引っ越したばかりの人もどんどん参加してくださいね。あなたの地方のユニークな言葉、お待ちしてます! (※以下のものも「お国ことば」に含まれます:じゃんけんのかけ声、わらべうた・かぞえうたなどの地方バージョン(はないちもんめなど)、むかしばなし・都市伝説の地方バージョンなど)
投稿5件表示
私は元々東京生まれの東京育ちで父方は浅草っていう下町生まれ&育ちだったからたまにふざけて使ってたけど、今の若い子は知らないかもなぁ(汗)って、私はまだ21歳なんで誤解しないよーに!!(笑)
投稿者:こぉ 投稿日:2006/05/07
うちの爺ちゃんも、べらんめえ言葉というのはほとんど使ってなかったです。
商いをしていたので、「はい、らっしゃい。」ぐらいでしょうか?
しかし、気質は江戸っ子でしたよ〜。
投稿者:猫舌王 投稿日:2006/04/04
うちの父は東京育ちで、『さしすせそ』だか『はひふへほ』が上手く言えません。。べらんめえ言葉は使わないですけど、昔から東京に住んでいる人はそんな方が多いです。
投稿者:ローズ 投稿日:2006/04/02
お邪魔します〜。千葉県は松戸出身の者です。
「まっつぐ」は、聞いた事あります。発音は、「まっつぐ」に近い「まっすぐ」でした。判るかな?
「ってやんでぇっ!」とか「べらんめぇっ!」、「あたぼうよぉっ!」が有名ですかね?
マイカさんのおっしゃった「何言ってやんでぇ」が「てやんでぇ」になったっていうのは知っています。
他のは、何がどう略されたのですか?「らっしゃい」なんか判りやすいですよね。
余談になりますが、江戸っ子は「ひ」を「し」と発音するらしいですが、
自分は爺ちゃんから「しろ」と呼ばれていました。犬みたい♪
投稿者:猫舌王 投稿日:2006/03/28
「何いって、やんでェ〜」とか、「この、スットコドッコイ」とか、
「おととい、きやがれ」とか、東京の場合、江戸言葉になると思います。
投稿者:マイカ 投稿日:2006/03/20
投稿5件表示
 
レオパレス居住者の方はこちら
記者ログイン
 記者登録はこちらから
懸賞金ゲッター
レオパル コミュニティ・ザ・ムービー